maandag, mei 31, 2004

aldrei of seint

júhú júhú
mér fer fram á línuskautunum ... ótrúlegt en satt! ég er ógeðslega stolt af sjálfri mér, hélt ég myndi aldrei hafa kjark í þetta. (verð að halda á spöðunum, aska má ekki skammast sín fyrir mig í sumar!)
við hjónaleysin brunum áfram á skautunum og litli ljósálfurinn skoppar með. engin miskunn þar, hún verður að hlaupa! dásamlegt á dögum eins og þessum ... en nú verð ég að nýta orkuna í pappírinn sem bíður.

zondag, mei 30, 2004

blóð sviti og tár

ég svitnaði svakalega í gær. veit ekki hvort það var út af hitanum úti, áreynslunni, eða hræðslunni við að detta á línuskautunum ... ég er mjög svipuð belju á svelli, bara á tveimur fótum.

núna bara leiðist mér. á að vera hugmyndarík og sniðug í ritgerðarskrifunum, og er á köflum, en langar miklu meira að vera með stórfjölskyldunni í koti. til að bæta gráu ofan á svart er himinninn ofurgrár.

mánuður í heimferð, þangað til heimsókn frá tengdó og 17. júní (haldinn 19. júní) til að slá á heimþrána.

woensdag, mei 26, 2004

tilgangsleysi

til hvers að vera í útlöndum þegar er ekki einu sinni betra veður en heima?

dinsdag, mei 25, 2004

skólinn skólinn alls stadar

í skólanum í skólanum er skemmtilegt ad vera!
thad ad ég hef ekki verid hér í marga daga ber ekki ad skilja sem svo ad ég hafi ekki ástundad nám mitt sem skyldi. alls ekki. en hingad er ég maett med einn kafla og ómogulega hópritgerd á hreyfidiski. vonum thad besta.

maandag, mei 24, 2004

sum sumur

sum sumur eru meiri sumur en önnur sumur. td er ég ekki frá því að íslendingum hafi fundist sumarið sem kom í dag meira sumar en mér finnst sumarið sem hefur ríkt hér vera. td nennti ég ekki að taka mér sumarfríið sem ég var búin að lofa mér. þe ég fór ekki út á línuskauta. sem þýðir þá að ég datt ekki heldur á línuskautum. en ég las góða nótt, einar áskell, og nú er kærastinn minn líka búinn að lesa hana amk einu sinni í dag. en nú er kominn tími á annars konar lestur hjá mér ... ég kláraði annars fyrstu drög að öðrum kafla í annarritgerðinni minni og því ber að fagna.

stutt sumarfrí

þegar maður fær ekkert sumarfrí verður maður að nýta stuttu stundirnar sem maður tekur sér frá amstrinu til að gera eitthvað reglulega hressandi.
td ætla ég að taka mér hlé frá skrifum á eftir, þegar ég er búin að vera verulega dugleg, og skella mér á skauta.
það verður útivistarsumarfríið mitt í dag. innivistarsumarfríið mitt er að lesa góða nótt, einar áskell. þegar eru búnar tvær yfirferðir, en þær verða fleiri ... amk tvær til.

zondag, mei 23, 2004

sönndei

það er sól en frekar kalt úti. við barnið ætlum út að leika á eftir. hún ætlar bara með húfu og vettlinga ...

þegar mér finnst námið sækjast hvað hægast og allt ómögulegt hugsa ég að ég væri betur sett í gömlu vinnunni en ekki akkúrat þessa dagana, ónei!

fátt finnst mér eins dásamlegt og að sjá móður gefa barni brjóst. því er ótrúlega frétt vikunnar þessi hér. þvílíkur tvískinnungur í gangi!

zaterdag, mei 22, 2004

blænd deit

fínn hittingur í gær, fín hjón, fín börn, fínt þorp, fínn matur, fínt rauðvín, fín lest.
gaman að sjá jafnöldrurnar hoppa og sprella, stóra fólkið skiptist á hryllingssögum úr hollensku samfélagi ... og fjarlægum ferðasögum. ég var reyndar áheyrandi að þeim, enda heldur lítilsigld.

vrijdag, mei 21, 2004

það er nú einu sinni föstudagur!

ég ætlaði að vera dugleg að skrifa í dag, en ...
ég gat ekki vaknað í morgun vegna óhemjuþreytu eftir átökin við skautana í gær,
ég fékk góðan gest á msn-ið svo að ég gat ekki sinnt neinu slíku meðan mæja horfði,
ég sofnaði að sjálfsögðu með mæjunni minni áðan og veit ekki hversu lengi ég svaf,
... alla vegana nú er tími minn á þrotum, við erum á leið í sveitina að heimsækja uglu 2 ára og fjölskyldu.
góða vinnuhelgi!!!

donderdag, mei 20, 2004

uppstigningardagur

línuskautaæfingar eru hafnar að azielaan og í nærliggjandi görðum.
þetta nýja sport er tekið með trompi. gamla liðið á bænum skakklappast á skautunum en sú stutta hleypur með, en fyrir þá sem ekki þekkja er hlaupastíll hennar með eindæmum fagur, alveg einstakur, verður að segjast.
frúin datt með stíl en sté upp og skautaði sína leið.

woensdag, mei 19, 2004

sumir dagar eru sumardagar

hjóluðum þrjú saman gegnum skóginn, settumst á bekk og drukkum saft og snæddum kíslorein.

þrátt fyrir þessi lífsgæði langar mig samt mest heim til íslands

maandag, mei 17, 2004

... answer me yes

liggaliggalái ... ég á líka línuskauta ... en ekki kærastinn minn. í litlu trekt finnast ekki nógu stórir skautar á hann! hann þarf að gera sér ferð í stórborgirnar og finna skíðaskauta, en svo verður ikeaglösunum sko raðað upp í transwijk og stíft æft!

í sumar förum við ægisíðuna með álfrúnu ...

mánuður í þjóðhátíðardag íslendinga

á föstudaginn var frændi að keppa í sjónvarpinu.
í fyrradag var íslenskur raulari líka að keppa í sjónvarpinu.
í gær var skírn önnu frænku.
í dag er þjóðhátíðardagur norðmanna og pabbi álfrúnar minnar á afmæli.
á morgun á pabbi minn afmæli.

mikil gleði alls staðar bara.

sólin skín og flugur bíta. stórskemmtileg fjölskyldusundferð í gær. mæju finnst jafn skemmtilegt í sundi og henni finnst ömurlegt í sturtu.
bækur bíða og verkefnin hrannast upp ... erum að skrifa um rannsóknina okkar, þrjár saman, og þær hinar þola ekki hvor aðra ... erfitt að starfa í svoleiðis hópi.
eftir nokkrar vikur verð ég svo að vera búin að skrifa frambærilegt ritverk sem brúar bilið milli áranna tveggja hér í skólanum. frá þeta-kerfi tönyu til vefsíðulestrarrannsóknar.
svo þarf að fara að pakka og ganga frá og svoleiðis ... við komum bráðum heim!

þangað til baka ég sandkökur.

vrijdag, mei 14, 2004

húrra!!!!

hjörtur már, litli frændi minn, setti íslandsmet í dag og er á leið á ól í sumar ... og við hér á azielaan fylgdumst með í beinni. jibbíííí

donderdag, mei 13, 2004

heim

tha er thad akvedid. vid komum heim 30. juni. the vid okkar sem buum i hollandi. alfrun min kemur 14. juni og getur thvi klaedst thjodbuningi a thjodhatidardaginn.
en nu er eg farin, og eg meina farin hedan ur labbinu. a morgun horfi eg a fraenda synda ... toj toj!!!

woensdag, mei 12, 2004

frílistaþáttari

einhver vildi meina að ég væri dugleg af því að ég er að lesa transparent parsing, sem ég auðvitað er, en ástæðan er náttla sú að hún er eftir hana irisi mína sem er konan á bak við rannsóknirnar í gluggalausa herberginu. ég er semsé að reyna að átta mig betur á því af hverju við erum að gera þessa rannsókn svo að ég geti skrifað fræðilegan texta um efnið.
iris er megaskutla og tveimur árum yngri en ég. kærastinn hennar er poppari og tekur ekki í mál að fara annað í frí en á einhverja hippa-strönd á krít sem hann hefur heimsótt í meira en tuttugu ár. hann er fimmtugur.

ég er annars að fara að horfa á tómas þórðarson og reunion og alla hina í lúsera-júróvisjón þætti kvöldsins. kærastinn minn er að heiðra látna tónsnillinga nyrðra.

yndislestur?

eg er ad lesa bokina transparent parser. mjog skemmtileg lesning.

til hamingju med afmaelid

anna fraenka og elsku mamma amma og tengdo

eg fekk stora flugu i hofudid a leid i skolann. vid vorum badar a miklu flugi i vilhelminugardinum fagra svo ad hun hefur sennilega rotast. eg slapp vid storskada.

maandag, mei 10, 2004

huggulegt

mér finnst þetta fallegt

domestic goddess

ég hélt ég væri búin að missaða, en ég hef þá að minnsta kosti endurheimtða ...
ég eldaði svooooo góðar kjötbollur í tómatsósu íklædd nýjum pæjubuxum, sólin skein úti og bara allt í svona rosa gúddí ... mæja (átti lítið lamb) át meir og meir, en því miður missti kallinn af þessu, en hans bíður bæði grolsj og kjötbollur þegar hann kemur þreyttur, þyrstur og svangur heim.

zondag, mei 09, 2004

boring boring

mikið óttalega leiðist mér svona röfl eins og hér að neðan ... hef forðast þetta síðan, uss og svei!
leiðindatíðin að baki, sól og blíða að nýju. sumarið er tíminn ...
fórum út að leika okkur, mæja pæja og ég, og svo heim að borða kebabkjöt úr frysti, skellt á pönnu, rauðlaukur, sambal olek og kotasæla og brauð. mæja horfði á uppáhaldssjónvarpsefni sitt, sem eru jónína og anna og allir hinir. hún syngur með og talar við alla og nýtur þess í botn. ég líka!
í garðinum sáum við feitan kall í átaki. hann var að æfa sig á línuskautum, hafði raðað ikea-plastglösum í langa röð og sikksakkaði á milli. hjólaði svo heim eftir hálftímaæfingu.
mig langar pínu í línuskauta, en ég verð að hafa hjálm og hlífar og allan öryggisbúnað ... helst dýnu til að detta á, enda er ég með eindæmum dettin ...

donderdag, mei 06, 2004

ur djupinu ...

ae, mig auma. nu laet eg allt flakka ...
visindastorfin hafa ekki alveg gengid ad oskum. a thridjudaginn for eg aftur yfir stk-fael rett adur en fyrsta fornarlambid maetti ... og forritid krassadi! eg thurfti thvi ad keyra scandisc og vista stk-faelinn aftur og profa aftur og alltaf ad reboota a milli og renna i gegnum alla pla-faelana alveg i spreng og tuttugu minutur i ad stulkan maetti. eg nadi thessu ollu i tima en var frekar tens eitthvad thegar eg var ad setja a hana hofudbunadinn og stilla myndavelarnar og allt thad. i ofanalag var hun rosalega threytt, sem gerir augnhreyfingarannsoknir mjog erfidar, satt ad segja. hun mas vildi gera hle a rannsokninni, en eg byd alltaf upp a slikt eftir ad uthb helmingi er lokid, en allir vilja bara drifa thetta af ... en jaeja, thetta hafdist og nu helt eg ad eg gaeti vistad afganginn af faelunum beint og keyrt svo i gegn og var thvi ekkert rosalega stressud thegar naesta lamb maetti, klukkutima fyrr en eg helt, en thad var nu bara athugunarleysi af minni halfu. thetta gekk allt voda vel. strakurinn reyndist mjog vel ad ser um island og islenska nafnahefd og vid spjolludum lettilega medan eg stillti draslid. kalibreisjon og valideisjon bara god og svo var keyrt i gegn ... en forritid krassadi! jaeja, eg greiddi honum og thakkadi fyrir og fannst leitt ad thetta skyldi fara svona og bless ... nu var klukkutimahle fram undan, skv skraningum, og eg aetladi thvi ad dunda mer vid ad keyra scandisk aftur og vista faelana uppanytt ... og fa mer ad borda, en eg var banhungrud ordin. ekki nadi eg ad klara allt thetta adur en nytt fornarlamb birtist, hun hafdi skrad sig inn i kerfid adfararnott manudags medan iris var ad vinna i kerfinu og thvi hafdi hennar skraning strokast ut! en vid klarudum daemid med stael og eg for og sotti mer eitthvad ad borda a korterinu sem eg hafdi adur en sidasti thatttakandi dagsins atti ad maeta. ad thvi loknu kom iris og vid akvadum ad best vaeri ad breyta nofnum a ollum faelunum svo ad audveldara vaeri ad nota pilot-rannsoknina med. eg nadi ekki ad klara thad og helt thvi afram i morgun (lokad i gaer) ... og nu held eg ad eg se buin ad glata nidurstodum thridjudags ... omaegod! thar a ofan birtust adeins 2 af 4 skradum fornarlombum i dag ... en vonandi eru nidurstodurnar nothaefar.
jaeja, svona var nu thessi sorgarsaga ...

woensdag, mei 05, 2004

pistill dagsins

pistill dagsins er í boði siggu í oegstgeest en ekki rotterdam!!!

dinsdag, mei 04, 2004

kaldranalegt fargnöldrunarfés

ég er ekki lengur með sætar freknur á nefinu, í staðinn eru komnar hvítar litlar skellur hér og hvar ... ma ein mjög áberandi á nefbroddinum, jasvei! og ekki von á að ég nái að fylla í götin með geislum sólar á næstunni ... mér varð sumsé að ósk minni, hér er veðrið óskemmtilegt, sem gerir veruna í gluggalausa herberginu ekki eins ómögulega, en það var ekki skemmtilegt að hjóla heim í rokinu og rigningunni með barnið eftir mjööög erfiðan dag við rannsóknarstörfin og þrjá poka með dóti á stýrinu, sokkalaus í sumarfatnaði (hvað var ég að spá í morgun?). tók mig ekki þrjátíu mínútur í þetta sinnið, örugglega fjörutíu og fimm ... ég fór svo ótrúlega varlega í bleytunni. betra er kvef heima í rúmi en ... eitthvað annað ótrúlega miklu verra.

maandag, mei 03, 2004

eldgamla isafold

svaladi islandssoknudi um helgina. fekk islenska gesti, ma einn med vidio-taeki og horfdi a sidan i gaer a myndir ad heiman og fra kolkata. tha var nu gaman. litla fraenka saetari en haegt var ad gera ser i hugarlund ... hlakka til ad kynnast henni ... stora systir hennar song og dansadi, maeju til gridarlegrar gledi, toppadi sjalfa sigurlinu langsokk! og svo voru allir hinir lika svo saetir og finir og landakotid a svolunum og islenski faninn a hlid og barasta allt .... af einhverjum astaedum vard eg ad baka mommubakstur og hvad minnir meira a mommu en sandkaka ... ein svoleidis i mot og ofn og svo atum vid og drukkum og horfdum og eg prjonadi a kallinn ... svona er island ... nei, eg meina holland i dag.

zondag, mei 02, 2004

boris er bestur

idols-kvöld í gær með heine, diljá og þorgerði kyn ... og mæja dansaði mest og best.
boris vann og örugglega með miklum yfirburðum, klassa fyrir ofan alla sem ég hef séð í svona keppnum, og á það ber að líta að ég er sökker fyrir söngkeppnum.
annars sá ég stelpuna sem varð þriðja í keppninni hér í fyrra ... hún er alvöruartisti. syngur fado af innilegri tilfinningu, og það gera ekki nema alvöruartistar, ónei!